Condiciones del programa de afiliación

Las partes

Estos Términos y Condiciones del Programa de afiliación («Acuerdo» o «Términos») son un acuerdo legal con Inte, implantación de nuevas técnicas empresariales, S.L. CIF B61386777, inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, tomo 29858, folio 0073, hoja 163237 inscripción 1ª,  con domicilio social en C/Granollers 51 – 08173 de Sant Cugat del Vallès , Barcelona – España, catalogada por Dun & Bradstreet con Número D-U-N-S: 564329605 (en adelante, “Inte”, “Wetopi” o “nosotros”).

Para cualquier consulta o propuesta, contáctanos a través del correo help@wetopi.com o del teléfono 93 675 66 63.

Las partes

Inte, implantación de nuevas técnicas empresariales, S.L. es la entidad operativa del programa de afiliación Wetopi.

Declaras y garantizas (a) que tienes capacidad para aceptar  y cumplir lo establecido en las presentes Condiciones, o (b) si te has registrado en el Programa en nombre de una organización, entidad o grupo, te autoriza para aceptar las presentes Condiciones en nombre de dicha organización, entidad o grupo.

Requisitos y registro

Wetopi podrá aprobar o rechazar cualquier solicitud de registro en el Programa por cualquier motivo que considere oportuno.
Para registrar una cuenta en el Programa de afiliación (“Cuenta”), deberás tener por lo menos dieciocho (18) años de edad o ser mayor de edad  en función de la jurisdicción donde residas.

Debes ser elegible para recibir pagos de afiliación a través de un proveedor o proceso de pago identificado por Wetopi, que puede cambiar si así lo decide Wetopi. En este momento, las comisiones se pagan a través de PayPal. Por favor, consulta la política de PayPal para confirmar que eres elegible para realizar y recibir pagos a través de PayPal. Wetopi no se responsabiliza de las tasas de transacción que cobra PayPal o cualquier otro proveedor de pagos.

Al solicitar el registro en el Programa, te comprometes: (a), a suministrar información precisa, verdadera, actual y completa; (b) mantener y actualizar adecuadamente tu información si se produjeran cambios; (c) proteger tu contraseña y restringir el acceso a tu Cuenta para mantener su seguridad; (d) notificar a Wetopi oportunamente si descubres o sospechas infracciones en la  seguridad, accesos no autorizados relacionados con tu Cuenta, los Servicios o el Programa y ser responsable de todas las actividades que se realicen desde tu Cuenta aceptando  todos los riesgos de cualquier acceso autorizado o no autorizado a tu Cuenta.

Si existiera alguna controversia acerca de la propiedad de una Cuenta, nos reservamos el derecho de investigar y determinar la propiedad de la Cuenta basándose en  nuestro criterio razonable.

Requisitos y registro

Para unirse al programa de afiliación de Wetopi debes tener al menos 18 años y cumplir con los requisitos establecidos. Los pagos se realizan mediante PayPal.

Sitios web de Afiliados/as

Declaras, garantizas y aceptas que los sitios web del Afiliado/a desde los que promocionas Wetopi  y los Servicios (colectivamente, los «Sitios web del Afiliado/a«) no (a) infringirán, se apropiarán indebidamente o violarán ninguna patente, derecho de autor, marca registrada, secreto comercial, confidencialidad, moral o derecho de privacidad, ni ningún otro derecho de propiedad o intelectual; (b) no violarán o promoverán la violación de cualquier ley; (c) no serán difamatorios, fraudulentos, falsos, engañosos o (d)no constituirán, consistirán o permitirán el spam, los intentos de suplantación de identidad, las «cartas en cadena», los «esquemas piramidales» ni la actividad maliciosa (definida a continuación); (e) no serán pornográficos, vulgares, no explotarán a los niños ni serán obscenos de alguna manera; (f)no promoverán el terrorismo, la violencia, la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso ni el daño contra cualquier individuo o grupo. La decisión sobre si el Contenido del Cliente infringe estas Condiciones quedará bajo el criterio de Wetopi.

Los Afiliados/as serán totalmente responsables y conservarán los derechos y la propiedad de sus Sitios web de Afiliado/a. Los Afiliados/as reconocen y acuerdan que Wetopi (a) no tendrá ninguna obligación de revisar, supervisar, validar, corregir ni actualizar de ninguna manera los Sitios web de los Afiliados/as y (b) expresamente renuncia a cualquier responsabilidad que surja de dichos Sitios web de Afiliados.

Sitios web de afiliado/a

Los sitios de afiliación no deben infringir ninguna ley, ni albergar contenido inapropiado o malicioso. Los afiliados son responsables de sus sitios.

Responsabilidades y restricciones de Afiliados/as

El Afiliado/a deberá cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables, incluyendo, pero sin limitarse a, las leyes de sanciones comerciales y de control de exportaciones de la Unión Europea, las leyes de protección al consumidor, publicidad, antisoborno, control de exportaciones y privacidad de datos.

Los Afiliados/as acuerdan asistir a Wetopi oportunamente en el cumplimiento de cualquier ley aplicable, incluidas las solicitudes de los sujetos de datos que Wetopi pueda recibir de los individuos que los Afiliados/as han referido a Wetopi. Los Afiliados/as también acuerdan asistir oportunamente a Wetopi en el cumplimiento de cualquier obligación de cooperar con las autoridades de supervisión según las leyes de protección de datos correspondientes.

El Afiliado/a únicamente remitirá a Wetopi a clientes potenciales que (a) hayan proporcionado información de contacto válida; (b) no sean bots, falsos, ilegítimos o fraudulentos de alguna manera; y (c) que cumplan con las condiciones de servicio de Wetopi.

Responsabilidades y restricciones de los Afiliados/as

Los afiliados/as deben cumplir con todas las leyes aplicables y referir solo clientes legítimos a Wetopi.

Publicidad de los Afiliados/as

Sujeto a las restricciones impuestas por las presentes Condiciones, los Afiliados/as serán responsables del contenido, comunicaciones y material, incluidos su forma y formato, que utilicen en sus promociones de Wetopi o de los Servicios en relación con el Programa (“Contenido promocional”). Cuando los Afiliados/as utilicen la imagen de Wetopi en, o como parte del Contenido promocional, se les prohíbe modificar, cambiar, personalizar, o imitar marcas comerciales, logotipos, banners y gráficos de Wetopi. Las versiones autorizadas de contenido promocional están disponibles en el apartado Afiliación del panel de usuario de Wetopi.

El Contenido promocional incluirá un aviso de que el Afiliado/a es un miembro del Programa y que tiene relaciones comerciales con Wetopi.

Los Afiliados/as no ocultarán de ninguna manera su relación con Wetopi ni su participación en el Programa, ni declararán ni implicarán que son socios, empleados u otros representantes de Wetopi.

Publicidad de los Afiliados/as

Los afiliados/as no pueden modificar los logotipos o contenido de Wetopi en su promoción y deben identificar su relación comercial con Wetopi.

Código de conducta de los Afiliados/as

Los Afiliados/as se regirán por los estándares más altos de ética y profesionalismo. Sin limitar la generalidad de lo anterior, los Afiliados y/o su contenido promocional relacionado con el Programa:

• No falsearán los Servicios de ninguna manera, incluidos sus precios, planes, descuentos o funciones.
• No ofrecerán o proporcionarán cualquier tipo de garantías, incentivos, recompensas o indemnizaciones, que no sea aprobado previamente por escrito por Wetopi.
• No denigrarán a Wetopi ni a sus representantes, los Servicios ni al Programa.
• No utilizarán métodos de promoción ilegales o que constituyan spam.
• No competirán ni interferirán con los esfuerzos publicitarios directos de Wetopi. Eventualmente, Wetopi podrá realizar publicidad directa en línea.
• No publicarán anuncios con las marcas comerciales o marcas de servicio de Wetopi ni publicarán anuncios que promocionen o muestren de cualquier manera las marcas comerciales o marcas de servicio de Wetopi.
• No pujarán (en relación con la publicidad en línea, incluidos, entre otros, campañas de pago por clic o pago por impresión) por palabras clave o frases que incluyan las marcas comerciales, marcas de servicio, marcas comerciales registradas o URL registradas de Wetopi ni sobre sus variaciones, abreviaturas ni sus variaciones con errores ortográficos.
• No remitirán tráfico a Wetopi a través de cualquier método de pago por lectura, pago por clic, intercambio de banners, intercambio de clics, publicidad PPC, pop-up/under, comunicados de prensa o métodos similares.
• No utilizarán etiquetas iframe o cualquier otra técnica o tecnología para añadir la cookie de seguimiento de los Afiliados a una referencia por ningún otro medio que el clic real.
• No utilizarán enmascaramiento de enlace o técnicas o tecnología de ocultamiento con el objetivo de promocionar a Wetopi en sitios web y/o redes que no mencionen explícitamente en sus cuentas.
• No mostrarán cualquier variación, abreviatura o error ortográfico de Wetopi.com, «Wetopi», o los logotipos o nombres comerciales de Wetopi, en cualquier nombre de dominio o subdominio, perfil de medios sociales, o como parte del nombre o descripción de cualquier otra presencia en línea o fuera de línea.
• Con el fin de garantizar la claridad, es importante evitar los enlaces abreviados y permitir que Wetopi aparezca en la parte de la ruta de la URL. En el aparato de Afiliación del panel Wetopi se muestra cómo construir el enlace de afiliación. Por ejemplo, «https://wetopi.com/hosting-for-enterprise-sites/?utm_source=affiliate&utm_medium=website&utm_campaign=lorem»
• No promoverán descuentos de Wetopi no existentes, o referirse a cualquier descuento ofrecido por Wetopi de forma continuada,  como códigos de cupones, ofertas, descuentos de temporada o descuentos exclusivos.
• No promoverán Wetopi como parte de cualquier programa de incentivos o cualquier otro esquema de terceros en el que se ofrezcan incentivos especiales (por ejemplo, recompensas, descuentos, cashback, etc.) con el fin de atraer y retener a los clientes.
• Cualquier referencia a un pago que se efectúe mediante un método controlado, o que pertenezca al Afiliado, se considerará una infracción de las presentes Condiciones.

Código de conducta de los Afiliados/as

Los afiliados/as no pueden falsear servicios ni usar técnicas promocionales no aprobadas como spam o manipulación de cookies, entre otras.

Actividad Maliciosa

Como Afiliado/a y usuario de Wetopi te  comprometes a no realizar, intentar realizar, o animar o ayudar a otros a realizar cualquier actividad maliciosa.

«Actividad maliciosa» significa cualquiera de las siguientes acciones, solas o en combinación (a) utilizar, mostrar, reflejar o enmarcar en iframe o técnica similar el Programa o cualquier elemento individual dentro del Programa; (b) acceder o manipular áreas no públicas del Programa, de Wetopi o de sus Servicios; (c) probar la vulnerabilidad de cualquier sistema de Wetopi o violar cualquier medida de seguridad o autenticación; (d) eludir cualquier medida implementada por Wetopi o cualquier sistema de terceros para proteger los Servicios; (e) copiar, modificar, descompilar, desensamblar, realizar ingeniería inversa, manipular o intentar derivar el código fuente de cualquier parte de los Servicios; (f) interrumpir, dañar, destruir o limitar la funcionalidad de los Servicios; o (g) alojar, cargar o transmitir de cualquier forma malware, virus o cualquier otro código o actividad maliciosa.

Los Afiliados/as deberán cooperar con Wetopi para aislar, mitigar y eliminar rápidamente cualquier Actividad Maliciosa y tomar las medidas correctivas adecuadas.

Actividad Maliciosa

Los afiliados/as no deben participar en actividades maliciosas como manipulación de sistemas, ingeniería inversa o distribución de malware.

Comisiones por referencia

Los referidos de los Afiliados/as se harán por medio de un hipervínculo que se presenta a un cliente potencial de Wetopi en un formato aprobado por Wetopi («Enlace de Afiliado»).

Un cliente potencial de Wetopi se convertirá en un «Cliente Referido» cuando haga clic en un enlace de Afiliado/a y registre una cuenta de Wetopi creando un nuevo perfil.

Los Afiliados/as pueden presentar un enlace de Afiliado/a a un cliente potencial de Wetopi utilizando uno de los siguientes mecanismos de referido:

• Al colocar el enlace de Afiliado/a en un sitio web del Afiliado/a o en cualquier otra herramienta, aplicación, plataforma o documento propiedad del Afiliado/a.
• Compartiendo el enlace de Afiliado/a por correo electrónico u otro servicio de mensajería con un cliente potencial de Wetopi de la red profesional del Afiliado/a o que haya optado por recibir comunicaciones de marketing del Afiliado/a.
• Colocando el Enlace de Afiliado/a en el mensaje de una Red Social, en documento de un repositorio de código (por ejemplo, repo de GitHub) o en la descripción de un vídeo alojado en una plataforma de streaming de vídeo de terceros (por ejemplo, YouTube) cuando el repositorio o el vídeo en cuestión sea gestionado por el Afiliado/a y cuando dicha colocación cumpla con estos Términos y los Términos de la plataforma de terceros.
• Al iniciar la transferencia de un sitio de tu cuenta a otra cuenta de Wetopi que no tenga afiliación asociada a otro perfil («Transferencia del sitio«).

Wetopi se reserva el derecho, unilateralmente, para desactivar y eliminar a los Clientes referidos del Programa que no mantengan un plan de servicio activo o infrinjan de cualquier otra forma las Condiciones del servicio.

El Afiliado/a recibirá pagos de Wetopi por sus referidos si se cumplen todas las siguientes condiciones:

• El Cliente referido nunca ha sido cliente de Wetopi.
• El Cliente referido ha pagado a Wetopi por los Servicios (“Plan”)
• La cuenta del Afiliado/a está activa en el momento en que el Cliente referido paga su plan a Wetopi.
• Los clientes que ya se encuentren registrados en Wetopi antes de la activación del programa de afiliados, y que estén vinculados al Afiliado por los medios establecidos o cualquier otra relación confirmada, se incorporarán automáticamente al programa como «Clientes Referidos» del Afiliado/a correspondiente. Las comisiones por dichos clientes comenzarán a devengarse únicamente a partir del momento en que se formalice su incorporación al programa de afiliados/as, siempre que cumplan con los requisitos establecidos en estos términos y condiciones.

Estructura del Programa de Afiliación: Dos Niveles

El Programa de Afiliación de Wetopi se compone de dos niveles:

Pago fijo por Referido (Primer Nivel):

Por cada cliente que refieras a Wetopi, recibirás un importe fijo único de 30€, pagado desde el primer momento en que el referido cumpla con las condiciones establecidas.

Comisión Recurrente (Segundo Nivel):

Además del pago fijo, podrás acceder a una comisión recurrente del 10% de la facturación de todos tus clientes referidos, de por vida. Para acceder a este segundo nivel, se deben cumplir las siguientes condiciones:

• Conseguir llegar a cinco referidos activos.
• Revisar las condiciones específicas del Programa de Comisiones Recurrentes y solicitar formalmente el acceso.
• Wetopi verificará que tus datos estén completos; tras la aprobación, todos tus referidos pasarán a generar, además del aporte fijo, comisiones recurrentes que podrás retirar.

Los importes generados permanecerán en el monedero del afiliado/a siendo el mismo quien decida que hacer con ellos, puede retirarlos mediante su cuenta PayPal o puede gastarlos en servicios ofrecidos por Wetopi.

Los importes y métodos de las comisiones, y sus correspondientes actualizaciones, están disponibles en la página informativa de afiliación: https://wetopi.com/es/programa-de-afiliados/

El importe y el método de cálculo de las comisiones se determinan y están sujetos a cambios a entera discreción de Wetopi.

Las Comisiones se calculan sobre la base de los importe facturados y pagados por el Cliente referido, y excluido cualquier impuesto (como el impuesto al valor añadido, impuesto a las ventas, impuesto a bienes y servicios, etc.), tasa o arancel que deba el Cliente referido, así como los servicios adicionales contratados por el Cliente ajenos al servicio de hosting.

Si el Cliente referido ha recibido un descuento, la comisión se calcula sobre la base del importe facturado teniendo en cuenta el descuento.

Si cualquier importe se reembolsa al Cliente referido por cualquier motivo, Wetopi podrá descontar dichos importes de las futuras comisiones del Afiliado.

Las comisiones sólo se pagarán a un Afiliado/a por cada cliente referido.

Si hay una disputa sobre cuál es el Afiliado/a que debe recibir la comisión, Wetopi determinará, a su propia discreción, cuál es el Afiliado/a que debe recibir la comisión, y la decisión de Wetopi en este asunto será definitiva.

Cuando un cliente potencial de Wetopi haga clic en un enlace de Afiliado/a, el navegador web utilizado por el cliente potencial de Wetopi almacenará una cookie de seguimiento.

La cookie de seguimiento tendrá una validez de 60 días.

Durante esos 60 días, si el cliente potencial de Wetopi hace clic en un enlace de Afiliado/a diferente mientras utiliza el mismo navegador web, se colocará una nueva cookie que sobrescribirá la cookie original.

Después de 60 días desde la instalación de la última cookie, esta caducará, y solo se instalará una nueva si el cliente potencial de Wetopi hace clic en algún enlace de Afiliado/a.

Las cookies de seguimiento se almacenan en cada navegador de forma individualizada. Si un cliente potencial de Wetopi hace clic en diferentes enlaces de afiliación utilizando diferentes navegadores web, cada navegador web almacenará una cookie de seguimiento asociada al enlace de afiliación al que se accedió dentro de ese navegador web.

En el momento de la inscripción, el Cliente Referido será asignado al Afiliado/a, según la cookie de seguimiento almacenada por el navegador web utilizado para inscribirse.

Wetopi no será responsable de las cookies de seguimiento que hayan sido intencional o accidentalmente eliminadas. No se pagará comisión por errores de seguimiento de ningún tipo, incluidos, entre otros, errores de seguimiento ocasionados por la edición, ocultamiento o alteración del Enlace de Afiliación. El Afiliado podrá consultar en el panel informativo de su perfil el estado de su actividad como Afiliado.

Las comisiones únicamente se pagarán cuando el saldo disponible procedente de comisiones sea mayor o igual a 50,00 Euros.

Wetopi no será responsable por pagos de comisión perdidos, robados o dirigidos incorrectamente.

El Afiliado/a es el responsable exclusivamente de todas las obligaciones tributarias que se deban a las autoridades impositivas y que surjan en relación con su participación en nuestro Programa.

Comisiones por referencia

Los afiliados/as reciben comisiones solo por referidos válidos, si cumplen las condiciones sobre pagos, cookies y elegibilidad de referidos.

Cancelación

Wetopi podrá rescindir el Programa, el presente Acuerdo y/o su Cuenta en cualquier momento sin notificación formal y los Afiliados podrán rescindir el presente Acuerdo en cualquier momento siempre que medie notificación por escrito a Wetopi (en conjunto, “Rescisión”).

En el momento de la rescisión, (a) los Afiliados/as deberán (b) dejar inmediatamente de utilizar la Propiedad de Wetopi, incluidos los logotipos, marcas, banners, imágenes, contenido, marcas comerciales y software de Wetopi, (c) eliminar y devolver o destruir todo el Contenido promocional y (d) Wetopi no tendrá ninguna obligación hacia el Afiliado/a en función del presente Acuerdo, incluido el pago de cualquier Comisión pendiente u obtenida anteriormente.

En el momento de la rescisión, caducidad, discontinuación o suspensión de las presentes Condiciones o del Programa, cualquier cláusula que, para que su intención pueda realizarse, deba sobrevivir a la rescisión, caducidad, discontinuación o suspensión de las presentes Condiciones o del Programa, seguirá vigente después de dicha rescisión, caducidad, discontinuación o suspensión de las Condiciones o del Programa.

Cancelación

Wetopi puede cancelar la cuenta del Afiliado/a o el programa en cualquier momento. Al cancelar, los afiliados deben dejar de usar todos los activos de Wetopi.

Propiedad intelectual

Este acuerdo no implica la transferencia entre Wetopi y el afiliado/a de ninguna propiedad intelectual ni de Wetopi ni de ningún tercero y, por tanto, todos los derechos, títulos o intereses relativos a dicha propiedad permanecerán (como entre las partes) exclusivamente con Wetopi. Wetopi, wetopi.com, el logotipo de wetopi.com y todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos usados en relación con wetopi.com o el sitio web son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Wetopi o de los otorgantes de licencias de Wetopi. Las demás marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos que se utilicen en relación con el sitio web pueden ser marcas comerciales de terceros. El uso que hagas del sitio web no te concede el derecho ni la licencia para reproducir o, de otro modo, utilizar ninguna de las marcas comerciales de Wetopi o de terceros.

Propiedad intelectual

Los derechos sobre marcas, logotipos y demás propiedad intelectual permanecen con Wetopi o sus licenciantes. Ningún derecho es transferido a los afiliados/as.

Acuerdo de autofacturación

El afiliado/a da su autorización a Wetopi a emitir facturas en su nombre por los servicios o bienes proporcionados al Destinatario, de conformidad con el Artículo 5 del Real Decreto 1619/2012, que regula las obligaciones de facturación en España.

Acuerdo de autofacturación

El afiliado da su autorización a Wetopi a emitir facturas en su nombre según el Real Decreto 1619/2012.

Confidencialidad

Cualquier información suministrada a los Afiliados/as relacionada con la empresa, los clientes, proveedores, software, tecnología o estado financiero de Wetopi, o cualquier otra información designada como confidencial por Wetopi (en conjunto, “Información confidencial”) es un activo valioso que Wetopi desea mantener como confidencial.

Los Afiliados/as mantendrán la confidencialidad, y garantizarán que sus empleados y subcontratistas la mantienen, de toda la información confidencial suministrada o que el Afiliado/a adquiera y no divulgará ni revelará la misma, total, parcial, directa o indirectamente, a ninguna persona o personas ni la utilizará (a excepción del cumplimiento de sus obligaciones según el presente Acuerdo) sin el expreso consentimiento por escrito de Wetopi.

Confidencialidad

Los afiliados/as deben mantener la confidencialidad de cualquier información recibida de Wetopi y no revelarla sin su permiso.

Relación de las partes

La relación entre Wetopi y el Afiliado/a es únicamente la de contratistas independientes. Ninguna cláusula del presente Acuerdo crea un mandato, empresa conjunta, asociación, franquicia u otras formas de empresa conjunta, empleo ni relación fiduciaria entre nosotros.

Ni Wetopi ni el Afiliado/a tendrán derecho ni autorización, expresa o implícita, para suponer o crear ninguna obligación en nombre o por cuenta de la otra parte, ni para obligar a la otra parte en cualquier contrato, acuerdo ni compromiso con ningún tercero.

Relación de las partes

Wetopi y los afiliados/as son contratistas independientes y no crean ninguna relación de sociedad o mandato entre las partes.

Limitación de responsabilidad

Ni Wetopi, ni sus propietarios, empleados, funcionarios, directores, agentes, contratistas, afiliados, proveedores o licenciatarios, ni ninguna otra parte involucrada en la creación, producción o entrega de los servicios o el programa, será responsable por ningún daño indirecto, accidental, especial, incluido el lucro cesante o la pérdida de ingresos, ya sea contractual o extracontractual (incluida negligencia), ni por ninguna otra teoría legal, incluso en el caso de que Wetopi hubiera sido informada de la posibilidad de dichos daños y si el recurso limitado que se establece en el presente no cumple su finalidad esencial.

En ningún caso, la responsabilidad total de Wetopi que surja o esté relacionada con estas condiciones superará el importe de las comisiones obtenidas y no pagadas.

Las exclusiones y limitaciones de responsabilidad y daños que se establecen anteriormente son elementos fundamentales y la base de la negociación entre Wetopi y tú.

Limitación de responsabilidad

Wetopi no será responsable de daños indirectos o incidentales, y su responsabilidad máxima es limitada al monto de las comisiones no pagadas.

Indemnización

Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Wetopi, sus propietarios, funcionarios, directores, empleados, agentes, contratistas, licenciadores y Afiliados/as (los «Indemnizados de Wetopi») contra cualquier pérdida, coste, gasto, daño o responsabilidad, incluidos los honorarios legales, que pueda surgir debido a: (a) tu participación en el Programa; (b) el contenido o los sitios web de los Afiliados; (c) el incumplimiento de estas Condiciones; o (d) cualquier violación de leyes o derechos de terceros. Nos reservamos el derecho de controlar cualquier acción o procedimiento, incluida la selección de abogados y el acuerdo de condiciones, y te comprometes a cooperar en la evaluación de posibles defensas.

Indemnización

Los afiliados/as deben indemnizar a Wetopi por cualquier pérdida que surja de su participación en el programa o el incumplimiento de los términos.

Resolución de litigios

Este acuerdo constituye el entendimiento completo y exclusivo entre Wetopi y tú en relación con su objeto, y solo podrá ser modificado mediante escrito firmado por un representante autorizado de Wetopi o mediante la publicación por parte de Wetopi de una versión revisada. Este acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de España.

Para cualquier conflicto que surja del presente acuerdo o esté relacionado con él, las partes se someten expresamente a la jurisdicción de los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona, con renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Cualquier litigio que surja de este acuerdo será resuelto mediante arbitraje administrado por la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Barcelona, de acuerdo con su reglamento. El arbitraje se llevará a cabo en castellano o catalán, según acuerden las partes, en la ciudad de Barcelona. La decisión arbitral será definitiva y vinculante, y podrá ser ejecutada en cualquier tribunal competente.

La parte que resulte vencida en cualquier acción o procedimiento relacionado con este acuerdo deberá abonar las costas y gastos judiciales, incluidos los honorarios de abogados, de conformidad con la legislación vigente.

Si alguna disposición de este acuerdo fuese declarada nula o inaplicable, dicha nulidad no afectará a las restantes disposiciones, que mantendrán su plena vigencia, y las partes acuerdan sustituir la disposición afectada por otra que se ajuste lo más posible a la intención original.

La renuncia por cualquiera de las partes a exigir el cumplimiento de una cláusula específica de este acuerdo no constituirá una renuncia general al cumplimiento del mismo ni afectará a otros derechos o acciones legales.

No podrás ceder ni transferir los derechos u obligaciones derivados de este acuerdo sin el consentimiento previo y por escrito de Wetopi. Wetopi podrá ceder el presente acuerdo sin necesidad de tu consentimiento expreso. Este acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.

Resolución de litigios

tribunales de Barcelona, o mediante arbitraje.

Traducción

Estas condiciones del servicio se han escrito originalmente en español de España. Puede que traduzcamos estas condiciones a otros idiomas. En caso de que surja un conflicto entre una versión traducida de estas condiciones del servicio y la versión en español, prevalecerá esta última.

Traducción

En caso de conflicto entre versiones traducidas de estos términos y la versión original en español, prevalecerá la versión en español.

Miscelánea

Este acuerdo constituye el acuerdo total entre Wetopi y el usuario (es decir, tú) en lo referente al objeto del presente documento y solo se podrá modificar mediante una corrección escrita firmada por un ejecutivo autorizado de Wetopi, o bien a través de la publicación de una versión revisada por parte de Wetopi. Excepto en la medida en que las leyes pertinentes, si las hubiera, establecieran lo contrario, por el presente acuerdo, el acceso o uso del sitio web se regirá por las leyes del estado de Barcelona – España, con la excepción de los conflictos con las disposiciones legislativas; asimismo, el lugar adecuado para resolver los conflictos que surjan a raíz de este contrato o que estén relacionados con él será los tribunales estatales o federales de la ciudad de Barcelona, Catalunya. Con la excepción de las reclamaciones por medidas cautelares o compensaciones equitativas y las reclamaciones referentes a los derechos de propiedad intelectual (que pueden ser juzgadas por cualquier tribunal competente sin necesidad de fijar una fianza), cualquier litigio que surja a raíz de este acuerdo debe ser resuelto según las directrices de las Normas de arbitraje general del Judicial Arbitration and Mediation Service, Inc. (“JAMS”) por tres árbitros designados de acuerdo con dichas normas. El arbitraje tendrá lugar en castellano en Barcelona (Catalunya); asimismo, la decisión arbitral podrá ejecutarse en cualquier tribunal. La parte que prevalezca en cualquier acción o procedimiento para ejecutar este acuerdo tendrá derecho a que se le abonen los costes y tasas judiciales. Si alguna parte del presente acuerdo no fuera válida o no pudiera ejecutarse, dicha parte se interpretará de manera tal que refleje la intención original de las partes y los apartados restantes seguirán teniendo plena validez y efecto. La renuncia por cualquiera de las partes de un término o condición del presente acuerdo o cualquier incumplimiento del acuerdo, en cualquier caso, no implicará la renuncia de dicho término o condición ni de los incumplimientos posteriores del acuerdo. Puedes ceder los derechos que te otorga el presente acuerdo a cualquier parte que acepte sus términos y condiciones y consienta en estar vinculado por ellos; Wetopi puede ceder los derechos que le otorga el presente acuerdo sin ninguna condición. El presente acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes, sus sucesores y los cesionarios autorizados.

Miscelánea

El acuerdo entre Wetopi y el usuario es definitivo y solo puede modificarse mediante autorización oficial. Los conflictos se resolverán en los tribunales de Barcelona o por arbitraje en JAMS. Las cesiones son permitidas y, si alguna parte es inválida, el resto sigue vigente.

Nota

Hemos decidido hacer estos «Términos del servicio» disponibles bajo licencia Creative Commons ShareAlike, lo que significa que puedes copiarlos y reutilizarlos para tu propio uso, sólo asegúrate dede reemplazar las referencias a nosotros con las que te representen a ti.

Nota

Este documento está disponible bajo licencia Creative Commons ShareAlike y puede ser reutilizado con las modificaciones necesarias.